Fogalmam sincs mennyit aludtam,
de mikor magamhoz térek, érzékelem, hogy sötét van már, de a szobában ég egy
apró olvasólámpa, Rick pedig mellettem ül egy székbe. Nincs kedvem vele
beszélni. Kezem a hasamra csúszik. Remélem nincs baja a babának. Az utolsó
emlékem, hogy a padlóra zuhanok, és még emlékszem, ahogy a fiúknak szólok a
babáról, aztán se kép-se hang.
- Kate – hangja szinte suttogó.
- Ugye jól van a baba? –
meglepődök, hogy a hangom szinte teljesen erőtlen.
- Az orvos azt mondta minden
rendben, valószínű felidegesített magad. Kaptál egy enyhe nyugtatót, ami nem
árt a kicsinek. Pár napig bent kell maradnod. Ne haragudj, nem kellett volna
titkolóznom.
- Hála isten – sóhajtok egy
hatalmasat és még mindig nyugodt vagyok, talán a nyugtató még mindig hat, hisz
amúgy is ritkán szedek pirulákat. – Nem kellett volna. Nagyon régóta tudsz róla
igaz? Tudtad ki az a Diana Cavanaugh.
- Felismertem őt igen, de akkor
még nem tudtam, hogy az árván maradt kislánya az én lányom is. Aztán mikor
megtudtam Olivia már 16 éves volt, és akkor már a második elvonóra készült.
Adtam neki pénzt, hogy talpra álljon, de aztán újra és újra visszasüllyedt. Nem
akartam, hogy Alexis ismerje, mert féltem, hogy őt is magával rántja, és Olivia
sem akart látni engem, csak a pénz kellett neki, hogy drogokra költse. Legalább
két éve nem beszéltem vele. El kellett volna mondanom, de féltem, hogy
elutasítasz. Bocsáss meg nekem kérlek. Engedd, hogy része legyek a gyerekünk
életének, nem követhetem el még egyszer ugyanazt a hibát.
- Már az elején tudnom kellett
volna Rick. Rendben, részt vehetsz az életében, de nincs többé mi. Már csak a
közös gyerek köt minket össze. Kérlek, menj el, pihenni szeretnék – fordítok
hátat neki, hallom, hogy egy sóhaj hagyja el a száját, feláll és kisétál az
ajtón. Nincs kedvem mással is beszélgetni, pedig hallom, hogy valaki bejön még.
A szememet csukva tartom, és inkább úgy teszek, mint aki alszik. Az életem újra
romokban van. Már csak a baba maradt nekem. Nem tudom, valaha fogok-e újra
bízni benne. Egy biztos, a lehető legjobb életet fogom megteremteni a
gyerekemnek, hogy ne érezze, ő csak egy hétvégi gyerek az apjának. Annyit
gondolkodok, hogy elnyom az álom. Álomországban minden rendben van, Rick és én
együtt vagyunk és boldogan neveljük a gyerekünket. Nincs eltitkolt lány, nincs lezáratlan
gyilkosság, ami felbolygatná az életünket.
Hírtelen ülök fel, olyan mintha
csak öt percet aludtam volna, pedig látom, hogy reggel van. Jönnek az orvosok,
ellenőriznek engem is, és a babát is. Minden rendben vele és csak ez számít. A
reggeli, amit kaptam pocsék. Körülnézek és meglepetten látom, hogy az ágyam
végében ott pihen a fehér köntösöm. Belenézek a mellettem lévő szekrényben és
ott is vannak cuccaim. Hálóingek, papucsok, minden, ami egy kórházba kell.
Felveszem a köntösöm, most nem érdekel ki hozta be őket, és a büfé felé veszem
az irányt.
Olivia, a kórháztól kapott
köntösében sétált a büfé felé. A reggeli neki sem ízlett, épp, úgy ahogy több
másik betegnek sem. Beállt a sorban és a süteményeket vizslatta. És csak akkor
vette észre, ki is áll előtte, mikor a nő leejtette a pénztárcáját.
Illedelmesen lehajolt, hogy megelőzze a nőt és mikor odaadta neki, meglepődve
látta, hogy apja barátnője áll előtte.
- Köszönöm. Meghívhatlak egy
sütire? – kérdezte Kate.
- Köszönöm – Olivia nem felelt
többet. Mindketten választottak egy szelet süteményt és egy asztalhoz ültek le.
- Jobban vagy? – kérdezte Kate,
mivel a lány nem szólalt meg magától, úgy gondolta, a kezébe veszi a
beszélgetés fonalát. Pedig a lány csak épp azon gondolkodott, vajon a nő miért
is van kórházban.
- Jobban. Miért vagy kórházban?
– érzelem nem sok volt a hangjában, de kíváncsi volt.
- Terhes vagyok. Szakítottunk
apáddal én pedig majdnem elvesztettem a babát.
- Ő nem az apám – csattant fel
hírtelen és fel is akart ugrani az asztaltól, de Kate gyorsabban reagált és
elkapta Olivia kezét.
- Miért haragszol így rá?
Mármint, most már én is haragszom, vagyis inkább nem értem őt… - zavarodott össze
a nyomozó pillanatok alatt. Olivia visszaült, nem tudta, mit mondjon a nőnek.
Próbál nem közel kerülni hozzá, tartani a távolságot, de őt még mindig érdekli.
Már nem gondolkozik, csak belekezd a mondandójába.
- Kilenc éves voltam mikor
megölték anyámat, nem voltam sokkal idősebb mikor megtudtam, apám lelépése után
kezdett nyomozni anya abban az ügyben, ami miatt meghalt. Rendőr lettem, de az
árvaházi élet és az utca gyorsan a mélybe húzott és többször is voltam elvonón,
mígnem meg nem tudtam, hogy szívbeteg vagyok. Az ő hibája anyám halála és ezt
sosem bocsájtom meg.
- Rendőr vagy? De hol? – nézett
a nyomozónő meglepetten az előtte ülő lányra.
- Sehol. Így nincsenek
szabályok.
- Mit tudsz anyád ügyéről?
- Nem sok mindent, abban az
időben három embert öltek meg anyámmal együtt, azóta meg több embert, magát
majdnem megölték.
- Honnan tudod? – lepődött meg
Kate.
- Rendőr vagyok. Azt is tudom,
hogy a másik nő a maga anyja.
- Ne magázz. Hívj Katenek.
- Rendben. – a lány a tányéron megmaradt sütire pillantott, majd a tekintete visszavándorolt Kate-re. – Maga…vagyis te, mit tudsz az ügyről?
- Hát valamivel többet mind te. Tudom, hogy kik vannak benne, és tudom, hogy ki ölte meg anyámat. De én csak anyám ügyével foglalkoztam. Diana-ról semmit sem tudok. – Kate a lány szemébe nézett, és utána felállt az asztaltól. – Azt hiszem, még találkozunk. – mosolygott Kate, és visszasétált a kórtermébe.
- Rendben. – a lány a tányéron megmaradt sütire pillantott, majd a tekintete visszavándorolt Kate-re. – Maga…vagyis te, mit tudsz az ügyről?
- Hát valamivel többet mind te. Tudom, hogy kik vannak benne, és tudom, hogy ki ölte meg anyámat. De én csak anyám ügyével foglalkoztam. Diana-ról semmit sem tudok. – Kate a lány szemébe nézett, és utána felállt az asztaltól. – Azt hiszem, még találkozunk. – mosolygott Kate, és visszasétált a kórtermébe.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése